Remise en Lumière de la grotte d'Hermann à Ruebeland (Harz)

Remise en Lumière de la grotte d'Hermann à Ruebeland (Harz).
15 ans de travaux.



1 : Grotte d'Hermann Ruebeland, informations.

Grotte ouverte au public depuis : 1890
La longueur du parcours touristique : 750,00 mètres
Nombre de visiteurs : environ 80 000 par an

La grotte s'est formée dans les calcaires du  dévonien du complexe d'Elbingerode lors de la formation de la vallée de Bodetal. Elle a été découverte le 28 juin 1866 par Wilhelm Angerstein (surnom : Sechserding), un inspecteur des routes de Neuwerk, alors qu'il déblayait des gravats et des débris sur le versant montagneux de la route de Hasselfelder.

D'autres sources et des témoins de l'époque suggèrent que Fritz Sorge de Ruebeland connaissait déjà la grotte avant Angerstein et qu'il en avait découvert l'entrée étroite.

Dès le lendemain, l'entrée découverte est équipée d'une porte. La grotte est ouverte aux visiteurs le 1er mai 1890.

En raison de sa fermeture immédiate, la riche décoration de stalactites est encore largement préservée. La grotte est devenue célèbre grâce aux nombreux ossements d'ours des cavernes qui y ont été découverts. Elle  a été largement explorée par Johan Herman Kloos, Robert Nehring (1888) et Friedrich Stolberg (1932). Au cours des nombreuses explorations menées depuis 1970, un grand nombre de nouveaux passages ont été découverts et cartographiés.

La grotte d'Hermann est célèbre pour ses Protés (salamander blanche). 5 spécimens originaires d'Istrie ont été transférés de cette région à Rübeland en 1932 à l'instigation du directeur de la grotte de Rübeland, Bernhard Lange, et du géologue Walter Biese. À des fins d'exposition, ils ont été placés dans un lac artificiel de la grotte ("Olmensee"), qui a une profondeur d'environ 80 centimètres et une température permanente de l'eau de 7 °C.

Les animaux proviennent de la grotte d'Adelsberg à Postojna, en Slovénie.

En 1956, les spéléologues de Ruebeland Wolfgang et Ingeburg Reichel ont obtenu 13 autres Protés dans la grotte d'Adelsberg/Postojnska Jama en Slovénie et les ont transportés à Ruebeland, où ils ont d'abord été gardés en quarantaine dans une petite station. En janvier 1957, ils ont été relâchés dans le lac d'Olmen pour rejoindre les trois olms encore présents à l'époque.

En 1978, un bassin de reproduction a été construit et, à cette occasion, on a découvert que les Protés  que l'on pouvait trouver étaient tous des mâles. En 1985, lors d'un nettoyage du lac d'Olmen, 13 mâles ont été capturés, probablement tous issus de l'importation de 1956.

En janvier 2015, l'expert français Olivier Guillaume a procédé à un nouveau sexage des animaux. Il s'est avéré que 5 des 9 Protés examinés étaient des femelles en gestation. En 2020, 3 mâles ont été découverts dans une population de 7 spécimens et 4 œufs fécondés ont été trouvés dans l'oviducte d'une des 4 femelles.

Source : https://de.wikipedia.org/wiki/Hermannsh%C3%B6hle_(Harz)



2 : Histoire, premiers pas.

Cave Lighting a découvert la grotte d'Hermann à Ruebeland, dans le Harz, au tout début de ses activités en tant qu'entreprise d'éclairage de grottes touristiques. Après avoir éclairé la grotte de Kalkberg à Bad Segeberg, l'entreprise a reçu une demande de Ruebeland en 2008. Elle souhaitait éclairer une partie de la grotte d'Hermann, “la chambre de cristal”, avec un éclairage LED accentué au lieu de lampes halogènes. À l'époque, Cave Lighting n'avait fourni que les luminaires pour le projet. L'installation a ensuite été réalisée par l'électricien de la grotte.

4 ans plus tard, une nouvelle demande est formulée pour effectuer un test d'éclairage et calculer un budget pour l'ensemble du projet. Avec l'aide des spéléologues de Gosslar et Ruebeland, Cave Lighting a effectué des tests approfondis dans la grotte touristique et a présenté les premiers calculs pour le projet.

Après une période d'inactivité de 7 ans, jusqu'en 2019, l'éclairage de la “chambre de cristal” devait être remplacé. Il s'est avéré que l'électricien avait commis un certain nombre d'erreurs lors de l'installation en 2008, celle-ci n'était pas étanche. En 11 ans, les lampes ont absorbé de l'eau par les câbles et se sont corrodées de l'intérieur. L'éclairage d  “la chambre de cristal “a dû être remplacé. En outre, l'installation a été conçue de manière à pouvoir être étendue, afin que l'application déjà installée puisse être intégrée dans le nouveau système lors d'un renouvellement ultérieur.



3 : Le projet et ses étapes.

Trois ans plus tard, à la fin de l'année 2021, l’aboutissement du projet était proche. L'estimation approximative du coût de l'ensemble avait été révisée, les exigences techniques avaient été établies et le client avait commencé à planifier le projet. Cependant, le planning a été défini de telle sorte que l'installation devait être calculée et planifiée en trois étapes et le projet devait être réalisé dans un délai de 2 à 3 ans. Le bureau d'ingénieurs HESA a été chargé de planifier le projet et l'appel d'offres a été lancé à l'été 2022. Comme nous l'avons déjà mentionné, le projet a été soumis à un appel d'offres en trois étapes :

- Phase de construction 1 : Olmengrotte - Beehive

- Phase de construction 2 : Ruche - Sortie

- Phase de construction 3 : Entrée - Olmengrotte

Nous avons entamé la première phase de construction en septembre 2022 et achevé ces travaux en octobre. La première section concernait la zone arrière de la grotte touristique, où se trouvent les plus belles stalactites et le passage vers “ la chambre de cristal ”. Après l'installation de cette section, la grotte est entrée en pause hivernale.

Au printemps 2023, la direction de l'aven a décidé que les sections 2 et 3 devaient être installées ensemble, de préférence avant la haute saison 2023. C'est chose faite. Cave Lighting a commencé les travaux d'installation en avril 2023. Ceux-ci ont duré deux mois. Lors de l'installation, il faut veiller à ce que les Protés qui y vivent soient correctement éclairés par les lumières rouges. Comme les visiteurs ne peuvent pas toujours voir les Protés, nous avons également installé un téléviseur intégré au système. L'appareil diffuse alors une séquence vidéo en boucle sur les Protés et leur vie dans la grotte.

En juin, la programmation finale et l'approbation du système dans la grotte ont été effectuées par TÜV Nord. Depuis juillet 2023, des milliers de touristes ont pu admirer la grotte-spectacle sous un tout nouvel éclairage et un aspect différent.



4 : Mise en œuvre et solutions personnalisées.

En quoi le nouveau système était techniquement different ?

Comme l'installation a été lancée pendant le COVID, la grotte se visitait sans guide. Les visiteurs ont été autorisés à s’y promener seuls et à l'explorer. Pour rendre l'expérience encore plus passionnante, Cave Lighting a intégré le contrôle du système via des capteurs à micro-ondes, de sorte que la lumière dans les zones respectives ne s'allume que lorsque les visiteurs y entrent. Le système offer la  possibilité de passer d'une visite libre à une visite guidée.

IL  a donc été équipé d'une automatisation, d'un PLC + réseau et plusieurs options de réglage ont été installées. Le système dispose actuellement des modes suivants : basse saison, haute saison, non guidé, guidé, service.

Quelques détails techniques du système :

Lampes de type CL-LSQ2

3,5 watts 250 lumens

367.00 pièces

Lampes de type CL-LQP2

13 Watt 1200 Lumen

11.00 pièce

Luminaires type CL-LMT

1 watt 60 lumen

230.00 pièce

Type de contrôleur CL-CN2

Protocole CaveLighting à 8 canaux

11.00 pièce

Contrôleur à boutons type CL-CP2

Protocole CaveLighting 8 canaux 4 boutons

12.00 pièce

Détecteur de mouvement type CL-BMR

Capteur à micro-ondes

15.00 pièce

Récepteur radio de type CL-RR

Récepteur radio 430 MHz

15.00 pièce

Sous-distributeur type UV-

230 VAC/24VDC distributeur

2.00 pièce + 1.00 onglet

Longueur du chemin de guidage

La grotte d'Hermann

658,00 mètres

Cave Lighting Team

avril 2024

Autres articles de l'année 2023